警察的一生，常在街頭巷尾、風雨晨昏之間度過。守護萬家燈火，是我們共同走過的歲月；卸下制服之後，那份為社會安定奮鬥的記憶，依然深藏在每一位警察同仁的心中。歲月或許流轉，但並肩守護治安的情誼，從未退場。

　　多年來，無數警察同仁默默奉獻青春與心力，守護社會安寧。當我們走過崗位、邁入退休人生，更需要彼此關懷與扶持。中華民國退休警察人員協會總會為表達對全體退休警察長年付出的敬意，並考量近年社會環境變遷，部分退休同仁在經濟或健康方面可能面臨突發困境，特別規劃訂定「退休警察人員急難救助計畫」（請參閱本期第六~八頁），希望在袍澤遭逢困難之際，能即時提供必要協助，使溫暖與關懷不致缺席。

　　本計畫已於一一五年三月十一日函發各直轄市、縣（市）退休警察協會及總會各直屬聯絡組，並自一一五年三月十五日起正式實施。期盼透過全國各地退警組織的共同協力，使關懷的力量能迅速傳遞到每一位需要幫助的退休同仁身邊。

　　計畫初期所需經費暫定新臺幣二○○萬元，由總會先行籌措支應，同時也誠摯邀請社會各界及熱心人士共同響應與支持。因為每一份善意，都是對曾經守護社會治安、守望百姓安寧的警察前輩，最真誠的敬意與感謝。

　　制服或許已經卸下，但袍澤情誼依然長存。當有人需要時，我們仍然彼此守望、彼此扶持，讓警察一生建立的情義，在退休歲月中繼續發光。

　　「守護社會是一生的使命，守望袍澤是一輩子的情義。」（黃啟澤）