鮑老當筵笑郭郎,笑他舞袖太郎當。
若教鮑老當筵舞,轉更郎當舞袖長。
詩題《詠傀儡》,意為吟詠木偶戲中的木偶,文字樸素自然,語意卻是言情而傳情,笑談而生動,令人回味。
「鮑老」是戲劇中的角色,「郭郎」是丑角,藉由角色而使鮑老與郭郎的身影躍出詩境。而詩中的「笑」,則是言笑而不發笑。
郭郎的「舞袖太郎當」(衣服寬大,與身材不相稱),接著「郎當舞袖長」,也就是看到了郭郎靈動甩撐寬長的衣袖而起舞的舞姿,用以點綴鮑老的舞袖較之郭郎反而更顯得寬長;由譏笑轉化為自我嘲笑。
楊億,今福建人。北宋文學家,是個神童,但不喜杜甫詩,他說杜甫像是鄉間私塾的老師一樣土氣。(宋 • 楊 億)
|