和泰企業集團董事長黃金水先生，創辦和泰集團迄已半個世紀，期間不斷成長擴張，集團目前擁有和泰、如山、九如、培新等四家股份有限公司，以及一家設在大陸的優能科技股份有限公司。
　　長期以來，集團一直以凝聚資源、跨足國際和利潤共享作為回饋社會之經營理念，員工同心一德，業界佳評連連，因此業務蒸蒸日上。
　　黃金水董事長對退警總會發行的警聲雜誌月刊，提供退警人員精神食糧，有益身心健康，十分激賞和關愛，因此經常贊助印刷費用。總會理事長兼發行人洪勝?非常敬佩黃董事長的仁風義舉，為表敬謝，特於春節長假剛過第一天的上（二）月十五日上午，偕同張屏社長專程前往和泰公司，致贈總會榮譽木匾和皮夾式會徽，以表謝忱。（編採）（相片見廿三頁）