多年前，台北有一位尚是單身的名女人，一日在其新居邀宴摯友數人。
　　餐畢閒聊，眾人皆對其新居多所贊揚，而平日善言的一位，則沉默無語。為達賓主盡歡的美意，女主人乃恭請其指導。
　　該客人環顧四週，始鄭重其事的說：一切可謂盡善盡美，但尚缺少一個黑漆板凳（husband)。

（王向前）