金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。

停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。

欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。

閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。

行路難，行路難，多歧路，今安在？

長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。


註：李白任職翰林供奉，飽受權臣讒毀與排擠，離去時朋友為他餞行，酒過三巡，寫下「行路難」以表悲憤。（李 白）