昨夜寒蛩不住鳴，
驚回千里夢，已三更。
起來獨自繞?行，
人悄悄，簾外月朧明。
白首為功名，
舊山松竹老，阻歸程。
欲將心事付瑤琴，
知音少，弦斷有誰聽？
【本〈第九〉屆退警書畫才藝聯展，劉志誠先生所寫岳飛「小重山」詞，刊於該屆畫冊第四十四頁。《滿江紅》詞膾灸人口，《小重山》也是表達「等閑白了少年頭」的宿志。「知音少，弦斷有誰聽」，則暗喻「和議誤國」的無奈感慨。《小重山》氣勢與創意不如《滿江紅》，但無刀光血影，也屬上乘的藝術表達。】