曾經欣賞喜愛過校園歌曲的先進，應該還記得胡適先生的蘭花草名曲，其中一句「我從山中來」，常常好玩的問：「大師，您是住在哪兒？」而且非常認定：他不住在山裡，而是住在「有小園的」那個家中，於是又繼續想知道他為甚麼不寫成我從山中回呢？答案大概是因為他是「大師」，而非凡俗渺小。
　　自古以來，文人雅士間的一字之論很多，除了比較惹人注意的「推敲」「德風」「與共」「愁眠」等之外，當然還有述不完的先例。
　　從魏晉、宋以還，形成南北稍異的文風，大體上說南方比較新與變，北方近於遵古守舊，像一位大學者所創新的「這個小城鎮比德國還德國」「想打架嗎？你還打得我過？」等等，多不能為某些國文教師所推崇。
　　當今書刊報章以及電視字幕上，幾乎每天都有「把責任都推給電腦」的新鮮字彙出現，可也從來沒人過問，甚至還有新出道的「資深新聞專業」起而效尤，所幸國教中只有「禮義廉」三缺一了，大家都時間寶貴，沒人管昨天的事而忘記背後了。（翟世浚）